ハルキウ州のイジューム病院にICRCのトラックが入りました、物資が運び出されます

ウクライナ

led 案内する

敵対行為の数か月は、医療、他の不可欠なサービスや施設に衝撃をあたえた

2月以来、私たちは、人命救助の仕事を継続している130以上の医療施設を援助している

私たちの仲間、ファルクは、ハルキウ州のイジューム病院のチームへ案内した

イジューム病院にICRCの支援が入った

動画の字幕を読んでみたい

severely 厳しい

dressing 包帯

instrument 器材

provision 準備

イジューム ハルキウ州

今日、11月4日、私たちのチームはハルキウ州の影響を受けた場所の一つ、イジュームにいる

私たちは、ここ、イジューム病院にいる、この病院は、2,3か月前に激しい影響をうけた

私たちは、医薬品、包帯、医療機器を含む、そして、そのたの医療アイテム、彼らの日常医療サービス準備で医療スッタフを援助するため、すべての必需品、を提供した

inflationary インフレの

transfer 移転 移動

prepare 準備する

紛争からのインフレの影響は、冬の間を温かく過ごすことについて、心配しているマリアと彼女の夫は置き去りにした

私たちは、この後、数か月間、家族が準備することを援助するために、移動緊急支援現金緊急の現金送金を提供するために、働いている

字幕を読みたい

modest あまり多くない

solid fuel 固形燃料

preparation 準備

implementing 実行する

彼女のあまり多くない収入とガスの価格上昇により、マリアはしばしば、固形燃料を使う

「スープは、ガスストーブで調理した時より薪の方がおいしくなる」

今日紛争によって、影響を受けたその他の多くの人々はマリアのように、冬のために薪を買うために厳しい影響を受けた

「あなたはたくさんのガスが必要で、それは、多くのコストがかかる」

「私の年金は3000ハルニアスで、私の夫は3400ハルニアス」

マリアは、経済的支援を、冬の問題の準備としてICRCの一部として受け取った

彼らは私に「これは赤十字だ。私たちは助けたい」

私隊は新しいボイラーと薪を持ってきた

そして、シャワーのための、水湯沸かし器も買いたい

アナスタシヤ ICRCスッタフ

冬の時期の問題の一部として、ハルヤツイニフスカのコミュニティ約1000家族は、固形燃料や、冬の季節を過ごす、器材を買うために、財政支援を受け取った

私たちのチームは、ムイコライウとヘルソン州でその他のエリアへ、このプロジェクトも実行しています

sleeve 作物を一時的に保管する場所

timely ちょうど間に合った

temporary 一時的な

solutions 解決策

今日の時、私たちと、ウクライナ農業政策、食糧省はすでに、ウクライナ中の268農家に6000枚以上のスリーブを供給した

カナダ開発省、日本外務省、ミンデルー財団、一時的な貯蔵の解決策としてのちょうどよい支援に感謝する

スリーブって

スリーブは、こんな感じのものでした

この中で、収穫物は一時的に保管されます。

Canada Dev カナダ開発省

MOFA of Japan 日本政府 外務省

Ministry APK ウクライナ農業政策・食糧省

今すぐ戦争をやめてください#NoWarinUkraine#sunflowerfromjapan

ウクライナ緊急事態:国境を越えた人は1400万人を突破 | 国連UNHCR協会 (japanforunhcr.org)

コメント

タイトルとURLをコピーしました