暗い核シェルターで何日も何日も避難生活が続いています。ハルキウの人々にUNHCRウクライナのスタッフは支援物資を届けています。

ウクライナ

光の差し込まないシェルターにウクライナの人々は避難しています。

こんなに狭くて、こんなに暗い場所で。

何日も、何週間も避難を強いられます。

5月26日午後6時02分UNHCRウクライナのツイートです。

colleague 同僚
harrowing 悲惨な

Hiding 隠れ場所

Fear 恐怖する

私たち仲間はハリキユでこれらの写真を撮った
これらは、今日のウクライナの多くの人々の悲惨な真実を見せている
核シェルターに避難すことは、数時間、数日、数週間、しばしば、電気もなく、衛生的ではない施設だ
彼らの命は恐怖にさらされている

明かりのない部屋に隠れ、そこが安全かどうかもわからない。

今一番命を長らえるために、核シェルターに逃げ込む。
赤ちゃん用のバギーが見えます。

光の入らないシェルターの中で、赤ちゃんは生活しないといけません。

未来が見えない。

今すぐ戦争をやめてください。

私たちはこの悲惨な状況にある妊婦を含む子供、女性に会いました

pregnant 妊娠した
dire 悲惨な

distribute 配布する
hygiene 衛生

私たちは悲惨な状況の中、妊婦を含む子供、女性にあった
私たちの地方パートナーと一緒に、プラトフォーマ・エドナンニア私たちは、ブランケット、マットレス、電気のない状態を助ける太陽電池ランプ、衛生用品を配布しました。

5月26日午後6時02分UNHCRウクライナのツイートです。

電気がないので、たいへん暗い部屋が写っています。

こんなに暗い場所に何日も、何日も避難していないといけない。

今すぐ戦争をやめてください。

鼻の中にブロックは入らないよ

小さなお友達が、お兄ちゃんと一緒にお勉強しているようです。

クレパスを手に、先生のお話を聞いているみたい。

手元にもブロックを用意したみたい。

手に持ったブロックは鼻の穴に入れてみたくなっている。

小さな子はいろんなものを鼻に入れたがる。

僕もそろばんの玉を鼻に詰めて、取れなくなった泣いた。

親には怒られるし、そろばんの玉は穴が開いているので、吹き飛ばそうにもでてこない。

半泣きになっていると、親が鼻をつまむようにして、ほじくり出してくれた。

鼻の穴にはおもちゃを入れてはいけないよ。

peer 仲間

キリルはハリキウからテルノピリ地域逃げた。

そこで彼はそこでほかの仲間、マットビのように、スピルノセンターで、一緒に、学んで、遊んでいる。

スピルノプロジェクトは戦争によって影響を受けた家族を支援するユニセフとパートナーによって開かれた75の施設のうちの一つ。
3000人以上の子供たちの学ぶことや、活動することを援助してきました。

5月27日午後10時58分ユニセフウクライナのツイートです。

共同学校 – 革新的な教育環境:幼稚園とグレード1-9 (spilno.school)

今すぐ戦争をやめてください。

今すぐ戦争をやめてください

ウクライナ緊急募金|日本ユニセフ協会 (unicef.or.jp)

コメント

タイトルとURLをコピーしました