女の子は5歳くらいなのか
斜め下を見て
両手はぎゅっと組まれています
小さいのに、大人のような表情です
未来に何一つ希望が持てない表情にみえます
This little girl has left the life
5月17日のユニセフウクライナのポストです
この小さな女の子は、彼女の知っていた過去の生活を、置き去りにしてきた
昨夜彼女の家族は、ハルキウ州、ザクハリウカへの砲撃から隠れ続けていた
自分たちの子供たちの命を救うためにすべてのものを置き去りにしてきている
幼少期はこのようにあってはならない
小さな女の子の表情が、目に。
悲しい、何も感じられない。
女の子は無事避難できました
ハリキウに続く攻撃から、無事避難できて、今、ここにいるはずです
無事避難する
無事避難できたと、いうことは、じぶんが今まで生活してきた、楽しい思い出のある、町を、家を、友達を捨てて、移動することでした
すべてを戦争に奪われてしまうことでした
今までの記憶も、思い出も、全部断ち切られてしまうということでした
戦争はいらんのです
戦闘が続けば、砲撃があれば、死者、負傷者が増え、避難しないといけない女の子が増えることになる
戦争はいらんのです
今すぐ、砲撃をやめてほしい
停戦してほしいです
Together with many partners
5月16日のユニセフウクライナのポストです
Nutrition 栄養
School Nutrition Reform 学校栄養改善
improve 改善する 進歩する
Coalition 連合
significan 重要な
多くのパートナーと一緒に、ユニセフは、子供のための学校給食を改善するために、ウクライナの学校栄養改善を援助している
新しく出版された「スクールミールズケーススタディ、ウクライナガイド」
は、学校給食連合に参加する前の重要なステップである
War is devastating
5月16日のユニセフウクライナのポストです
devastate 破壊する
tirelessly 精力的に
crucial 重大な
offer 提供する
戦争はウクライナの子供たちの生活を崩壊させている
ユニセフは、精力的に現地にいて、自分たちの家族へ、重大な援助を供給している
USエイドの援助のおかげで、私たちは、重大な必要な時に、ウクライナの子供たちへライフラインを、提供することができます
we can offer a lifeline to Ukraine’s children
procure 手に入れる 獲得する
vaccine ワクチン
provision 供給
as well as はもちろん
ウクライナの戦争は、子供たちの生活は崩壊させている
パートナーからの援助は、家族への援助を提供することをにユニセフは助けている
USエイドは子供たちの楽しい空間を援助する人々の中にいる、飲み水を清潔にするためへのアクセスを修理することはもちろん、医療薬品やワクチンを獲得すること、
心理的ケアの供給を可能にしている
USエイドからの援助は、数百万人の子供たちの生活を変更している
一緒に、私たちがすべての子供のためにより良い未来を創造する目に働いている
コメント