医療施設がない
ウクライナの戦争は、攻撃が禁止されている病院や、医療従事者にまで及んでいます。
標的ではない
IOMが移動病院の活動をしていました
病気で困った時に、通える医者がないのです。
IOMは国連移住機関です。
IOMウクライナの１０月２日午後７時４９分のツイートです。
bullets 弾丸
far beyond 縁遠い
remains low 少ないまま
戦争は弾丸とは縁遠いウクライナの公共医療に衝撃を与えた
毎日、IOMの移動診療所は、州の無料の医療システムにアクセスることが低いままなので、西部や中央部のウクライナの新しい市や村に到着する
テントは、組み立ての簡単な、空気を入れた膨らませる、タイプのようなものが使われているようです。
一番人を使わず、簡単に建てれるものだと思います。
多くの人が診察に並んでいます。
ボロディミールは87歳
Recently 最近
comprehensive 包括的な
undergo 受ける
electrocardiogram 心電図
ultrasound 超音波
cardiologist 循環器専門医
consultation 診察
ボロディミールは８７歳、彼は心臓に問題を持っている
最近、彼はリビウ州の小さい村の、IOM移動診療所で包括的な医療援助を受けた
彼は、心電図と超音波を受けることができた、そして循環器専門医の診察を受けた
IOM移動診療所の訪問者のほとんどは、高齢者や戦争によって健康を害した避難民や地元の人々
closer 綿密な 閉ざす
vulnerable 傷つきやすい
IOM移動診療所の最も多い訪問者は、健康が年齢や戦争によって影響をうけた、高齢者や避難民である。
高齢者デーや、毎日、私たちは、特にウクライナの傷つきやすい、高齢者に綿密な医療サービス持ってくる
医療が提供されることが大事。
高齢者の方は医療にアクセスできない。
医療を高齢者に近づける。
戦争はウクライナで続いています。
今すぐ戦争をやめてほしい。
スビトラナはボロディアンカで３０年数学の先生をしています
despite it それにも関わらず
シビトラナはボロディアンカで３０年の数学の先生だ
彼女の学校と家は、３月に爆撃された、しかし、それにもかかわらず、彼女は仕事に戻って、３００人以上の生徒にオンラインで教え続けている
そのような勇気と先生たちの決断でおかげで、ウクライナの子供たちは学び続けている。
爆撃を受けた場所に戻ってくる。
もう一度爆撃されるかもしれないのに。
先生であるスビトラナさんは、戦争の中、子供たちに教えることを諦めない。
子供たちは、オンライで勉強を続けている。
戦争は終わっていない。
でも、勉強を続けている。
みんなが、子供たちに学習を届けるために出来る、努力を続けている。
あきらめない。
スビトラナさんの顔には自信があるように見えます。
スビトラナさんすげー。
ムラト・サヒン ユニセフ・ウクライナの代表です【ユニセフウクライナ１０月２日午後７時３７分のツイート】
今すぐ戦争をやめてください＃
NoWarinUkraine#sunflowerfromjapan
コメント