子供たちのために人形劇を開いたユニセフウクライナさん

ウクライナ

4月17日5時40分のツイートです。

a bit of 少し
joy 喜び
bringing 持っていく
invite 招待する ひきつける
theater 劇
performance 上演 興行
refuge 避難

ハルキウの地下鉄で夜を過ごしている子供たちに少しの喜びを持って行ったこと
地方パートナーとボランティアの人たちと一緒に私たちは戦闘のため地下に避難場所を探している家族のためにパペット劇場に招待しました。

少しでも子供たちを喜ばすために、人形劇を行ってあげるユニセフウクライナ。

人形劇に集まった子供たちは、大きく笑っているようには見えない。

当然。

地下鉄で夜を過ごす子供たちは、笑顔が少なくなっていると思う。

そんな中でも笑顔で、人形を見る目ている子供さんもいます。

少しでも楽しい気持ちが届くとうれしいです。

facility 設備、施設
fragile かよわい、壊れやすい
acutely 鋭い 激しい
assistance 援助、助力
supply 供給
regional 地方の
include 含む
equipment 準備 備品
surgical 外科の
midwifery 助産術
intensive care  unit 集中治療室

ウクライナの健康施設は戦争中壊れやすく、必要な援助激しくなります
ユニセフは20トンの供給をザポリジニ地方子供病院に届けました。
備品薬、外科キット、緊急処置キット、助産キット、子供たちのための手中治療室

ユニセフは、ザポリージャにも支援物資を届けてくれています。

安全なアクセスが確保されれば、避難している人に人道支援を届けることができるのに

ユニセフウクライナの代表 マルトサヒンさん

マルトサヒンさんの4月16日の午後6時21分のツイート。

murat sahinさんはTwitterを使っています: 「#foreverychild #health today visiting #hospitals in #kyiv 270 children born in this hospital over the past 52 days great work done by doctors nurses and volunteers ⁦@UNICEF_UA⁩ team sending a backup generator supporting hospital needs earlier we have provided midwifery kits https://t.co/PlxfYWRzLP」 / Twitter

provide 供給する
work done 仕事量
volunteer ボランティア
generator 発電機
earlier それ以前

Foreverychildhealth病院
今日訪れたキーフの病院では52日間を超える医者や看護婦の偉大な仕事量によって270人の子供が生まれた。
またユニセフウクライナのボランティアは助産キットが供給される以前に病院が必要としている予備発電機の援助を送っている

ツイートには動画がついていて、病院の内部が移されています。

ベットがいくつかあるものの、ここで出産ができるとは思えない映像です。

ドクター、ナース、妊婦、赤ちゃんがみんな必死になっているように思えます。

妊婦さんが安心して出産できる場所ではないと思います。

戦争がやってこなければこんなことにはならなかったのに。

今すぐ戦争をやめてください。

今すぐ戦争をやめてください

ウクライナ緊急募金|日本ユニセフ協会 (unicef.or.jp)

コメント

タイトルとURLをコピーしました