Volunteers learned how to assess the state of damaged of houses【家の被害状況を評価する方法を学んだ】

ウクライナ

ICRCの活動は、現金給付の活動もされている

現金支援は、今のウクライナの人々に大変有効な方法になりました

支援を広げていくために、広める人を広めていくトレーニングが必要でした

戦争は続いています

そんな中で、支援が続けられています

conducted 行う 遂行する

assess 評価する

state 状態

私たちは、私たちのパートナー・ハリキウのウクライナ赤十字と一緒に働くことを続けている

先週、私たちの専門家は「避難者のための現金プロブラム」のトレーニングを行った

ボランティアは、家の被害の状態を評価する方法を学んだ

つぎに、民間住民を支援するたくさんのしごと 

SESU rescuers work daily in former battle areas where the level of weapons contamination is very high【国家緊急サービスは武器の汚染レベルが非常に高い旧戦闘地域では、救助隊が毎日働いている】

contaminated 汚染する

munitions 爆薬 軍需品

ordnance 砲

former 以前の

contamination 汚染

爆薬によって汚染された地域で働くことは、危険地域で働くのと同じくらい重要だ

私たちの専門家は、スーミで国家緊急サービスと、地雷と不発弾の安全性の情報を共有する

国家緊急サービス救助隊は毎日、以前の戦闘地帯だった、武器の汚染レベルがたいへん高い地域で、働いている

オデーザの町に集まった子供たち

alive 生きている

much-needed 非常に必要である

joy 喜び

私たちは、ウクライナの子供たちのために生きている、ホリデー精神を続けている

INTERSOSとアクションメデオロとともに、特別な祝賀会のため、オデーザの国内避難者を集めた

ワークショップ、科学ショー、パフォーマンス、そしてプレゼントは大変必要とされる喜びを持ってきた

オデーザの町で、子供たちが楽しそうにしたいます

一時だけでも、楽しい記憶ができますように、子供たちがうれしそうに、見えることがうれしい

子供達には、理屈はいらなくて、楽しいから楽しい

みんなとお話しできて、うれしい

そんなふうに見えます

今すぐ戦争をやめてください#Nowarinukraine#sunflowerfromjapan

ウクライナ、アフガニスタン、シリア:防寒支援が急務 | 国連UNHCR協会 (japanforunhcr.org)

コメント

タイトルとURLをコピーしました