これは、バッテリーでは？
変電機か？
ランプが揺れています。
くらいです
寒い感じも伝わってきます。
ムイコライウに電源が届けられている動画、でしょうか？
11月12日午前0時28分ICRCウクライナのツイートです。
Darkness 暗やみ
improve 改善する
暗やみと寒さは、本当に、この冬ウクライナ中にたくさんある
私たちはすでに、ムイコライウの180000人の人々に電力へのアクセスを改善することを助けた
そして私たちは、もっと続けていく
字幕を読みたい
devastating 荒廃させる
effect 結果
various さまざまな
distribution 分配
grid 送電網
電力インフラへの被害は、住民の生活に荒廃させた結果をもたらした
特に最前線に接した地区に住む人は、荒廃した
ビクター ICRCスッタフ
ICRCのチームは、影響を受けた送電網を修復するため、様々な能力の変電機を持ってきた
この援助は、ムイコライウ市とムイコライウ州の民間のインフラの再建に役立つでしょう
家を修理しています
UNDPウクライナの１１月１１日午後１０時５９分のツイートです。
equipped 装備した
insulate 断熱する
最近の民間エネルギーインフラや民間のビルへの攻撃により、ハリキウの地方ボランティアは冬の準備をする住民を援助しているUNDPとEUウクライナは最近、攻撃によって影響を受けた８３のアパートを断熱するために彼らを装備した
攻撃をうけて、崩れてしまったマンションを見るのはつらくて、悲しいです、
修理されていく、アパートを見るのは元気をもらいます。
電気が足らない、寒くても暖房がないとのニュースを見ます
それでも、わずかでも、修理、回復が進んでました。
人道支援のため、任務地に向かうビクトリアの気持ち
advancing 前進させる
「戦争。誰も準備できない」
UNOCHAのビクトリア・ハルバスは私たちに、どのように彼女が、ロシア軍が彼女の子供の頃に家、ザポリージャ、に向かって、前進している恐怖、彼女のお母さんの心配、そこにはまだある、見ているか、また、人道支援の課題のために、そこへ、いことをどのように感じるかを話します
ザポリージャに戻る、戦争で荒廃したウクライナでの故郷への旅
国連人道支援によるザポリージャへの帰還 – 国連OCHA (exposure.co)
本格的な戦争が始まってから7カ月後の9月、私はついにOCHAの任務でザポリージャに帰省し、戦争の影響を受けた人々の話を聞き取る機会を得ました。
街は伝統的なザポリージャ行進曲で私たちを迎え、戦前と同じように駅のスピーカーから放送されたパワフルでエネルギッシュなメロディーでした。しかし、金属探知機とパスポートチェックは新しいものでした。終わったら、市内中心部に車で行きましたが、通りを埋め尽くす歩行者の数を見て驚きました。
OCHAウクライナ 広報担当官 ヴィクトリア・フルバスさん 「私はもう恐れていません」
そして、ザポリージャ攻撃の1週間後、キーウ自体は、発電所だけでなく、公園、アパート、にぎやかな交差点を攻撃するドローンとミサイルによって集中砲火を浴びました。しかし、今回は違いがあります。
私はもう恐れていません。私は果てしない恐怖に慣れてきました。
しかし、暴力の真っ只中に閉じ込められた母だけでなく、この戦争によって生活がひっくり返った私の国の他のすべての人についての果てしない心配に慣れることはできません。
ヴィクトリヤ・フルバスは、2020年8月からOCHAウクライナの広報担当官を務めています。
今すぐ戦争をやめてください#NoWarinUkraine#sunflowerfromjapan
コメント