両手をくんで、目を閉じている女性。
涙はみえない。
でも、泣いているように見えます。
とてもつらそうに見えます。
隣の女性も遠くを見つめているように見えます。
つらそう、で、悲しそうです。
disastrous 壊滅歴な
effect 結果
At least 少なくとも
potentially もしかすると 潜在的に
disorder 不調 無秩序 混乱
developing 発展中の
depression 憂うつ
anxiety 心配
post-traumatic 外傷後の
ウクライナでのロシアの戦争は、人々の健康と幸福に壊滅的な結果をもたらした
少なくとも、850万人のウクライナ人の5人に一人は、潜在的に発展中のメンタルヘルスの不調のリスクがあり、そのような憂うつ、心配、外傷後のストレス不調がある
発症するリスクがある。
心的外傷後ストレス障害。
戦争が影響を与えています。
戦争が出ていいても、すぐには日常がもどってきません
戦争は激化していても、国家復興計画を進めるウクライナ政府はすばらしい
amazing すばらしい 驚くべきこと
smarter よりスマートに
recovery 回復
pulled together 協力して進める
path 方向
reform 改革
built on の上に立つ
ハンクス・クルジ「戦争が激化している中、ウクライナ政府がよりスマートに建てるために国家回復計画をすでに進めていることは驚くべきです
それはWHOの強いサポートにより2016年にスタートした健康システム改革方向にうえに立ちます
戦争は終わらない。
それでも、そんな現状でも国を立て直す計画を進めている。
ウクライナ政府はすばらしい。
WHOの地域ディレクターのハンクス・クルジさんは言います。
advocate 擁護する 主張する
finance 財政
heart 中心 核心
WHOは健康財政やウクライナでの心の復興の健康システムの持続可能な開発を主張することを続けるでしょう
国を復興させる道のりの中心に、医療改革をおく。
医療が安定してこそ、国が復興する。
ザポリージャ原発への3本のバックアップ電源がすべて復旧したことを意味します
根本かおりさんのツイート【9月14日午前7時17分】
予備送電線が復旧したけど、メインの送電線はダウンしたままのようなんです。
ZNPPの4つの主要な外部電力線はすべてダウンしており、現在、家庭、工場などに電力を供給していません
武装勢力は原発敷地内から立ち去ってほしい。
コメント