7月15日午前0時57分ユニセフウクライナのツイート。
砲撃の跡が残るマンションの壁。
女の子が腕を組んで立っている。
砲撃がすごかったことが想像できます
ツイートを読んでみました。
私は父とプロムダンスを踊ることを夢見ていました。
今、わたしの一番大きな夢は生きているお父さんを正面から見ることです。
ダーシャ17歳は言います。
戦争は夢と若者の未来を壊しています。
600万人以上が国内避難者で1500万人以上が人道支援が必要です。
お父さんは今どうなっているのかはわかりません。
ツイートには書かれていません。
戦闘を強いられていると思っていました。
しかし、すでに亡くなられたようにも思えます。
今すぐ戦争をやめてほしい。
砲撃から逃れ
7月13日午後7時38分ユニセフウクライナのツイート。
お母さんと男の子が地面にショークで落書きしています。
黄色のチョークで書かれたハートマーク。
ツイートを読んでみたい。
among の中で
secure 安全を
砲撃から逃れるため、マリヤナと彼の息子はウクライナからドイツへ発った。
女性はユニセフが援助している家族のためのカウンセリングサービスを提供している、心理学的サポートグループ「ポルチ」に参加した。
「私は、内面に安心を感じた後、同じ問題を持った人々の中で、自分自身を知ることができた」
マリヤナは言います。
避難をした、マリヤナも心理的支援グループに参加しています。
心理カウンセリングは、同じ悩み、不安を抱える家族に安心を届けています。
動画の字幕が読んでみたい。
cope うまくやる
quality time 充実した時間
advice アドバイス
therapy 治療
realize 理解する
especially 特に
bring up 育てる
participate 参加する
grateful 感謝する
私はただ、「母として失格ではない」という確信が欲しかった。
砲撃を避けて
マリヤナと彼女の息子はドイツへウクライナから移動した。
私は戦争についてニュースを学んだ時、私はショックを受けた。
私はそうゆう状態でした、なぜなら私は子供との充実した時間を過ごしていた時でさえ私自身をうまくやることさえできなかった。
私はずっとストレス下にあった
マリヤナは心理学的サポートグループ「ポルチ」に参加した。
私のアドバイスは、グループセラピーで一部を与えることです。
あなたがあなた自身をうまくすることができない時、あなたは理解できる。
それは一人で子供を育てるお母さんにとって特に重要です。
お母さんがいる時、私はそれがどれほど厳しいかを理解しています
サポートグループに参加しているほかの女性が話を聞いている間、マリヤナは彼女たちに自分自身の物語を話しているように感じた。
私は私と同じ問題を持っている人々の中に自分自身を見つけたかった。
そしてその後、内心に安全を感じた。
私は、私にとってすべてが悪い、と思った。
しかし今、私はこれに一人でいるのではないことを理解した。
私はそのことに感謝する
戦時中のティーンエイジャーの隣にいる心理学者|ウクライナ教育科学省とユニセフの共同プロジェクト (poruch.me)
人道回廊の役割
紛争地における「人道回廊」の役割とは – 赤十字国際委員会 赤十字国際委員会 (icrc.org)
「人道回廊」（“humanitarian corridor”）とも言われる「安全な経路」（safe passages）とは、基本的に、武力紛争の当事者間の合意により、特定の地域に期間を限定して設けられる、安全が保証された経路のことです。この合意により、民間人の避難や、人道支援の受け入れ、また、死傷者や病人の移動が可能となります。
紛争状態の地域から、民間人を避難させるため、設けられる経路ではあるが、人道回廊がなくても、民間人は安全に戦闘地域から避難させなければなりません。
避難は強制されるものではありません。
民間人の意志、合意が必要でした。
女優の杏さん WFPの親善大使に
杏さんが親善大使に。
今すぐ戦争をやめてください
コメント