ウクライナIt doesn’t matter what day of the year it is, the war continues every single day
一年が何日であるかに関係なく、戦争は日々続いている 戦争が終わりません 戦争が続いています 戦争があれば、停戦を叫ぶ 戦争はいらないと声を出す 政治のことは、理解できない でも、戦争が始まってしまっ...
ウクライナ
ウクライナOn this Christmas Eve
このクリスマスイブに デニスブラウンがフローザの町に訪れていました フローザは10月にロシアの空爆の被害にあった場所でした デニスブラウンは町の住民と話をします １２月２４日OCHAウクライナのポストです ...
ウクライナThese safe and warm spaces help keep the holiday spirit alive for children
これらの安全で温かい場所は、子供たちの休日のスピリットが生き続けるのに役立つ めちゃくちゃ笑ってるやん 笑顔の男の子がこちらを向ています たのしそう うれしそう クリスマスツリーとよく似合う 今すぐ...
ウクライナWe continue supporting UkraineChildren
私たちは、ウクライナの子供たちに支援し続けている お兄さんは井戸に水を汲みに来ています 妹ちゃんはお兄さんを見ています 安全な水へのアクセスが大変難しくなっています このお水を汲みにどれだけ歩いてきたのか？ ...
ウクライナWith 30% of Ukraine at risk from landmines
地雷のリスクがウクライナ全土の３０％におよび かわいらし男の子のがこちらを向いて立っている でも、その後ろにはドクロのマーク 地雷の危険を表す 地雷の危険が、男の子のすぐ近くにある 今すぐ戦争をやめてほし...
ウクライナit worsened during the war
戦争中さらに悪化した フリホリイ君がお母さんと並んで座っています 笑っています 笑顔です お母さんと一緒にいれることがうれしいそう 冬のベンチにお母さんと座っている きっと寒さが厳しいと思う ...
ウクライナchildren who cannot attend face-to-face classes due to school closures/insecurity
休校や、不安定によって対面授業に参加できない子供たち 子供たちが、インターネットを使って授業を受けています 学校に集まることができないときも、学習が続けられる環境を作られています 第９８学校でのデジタル授業の様子です...
ウクライナOne of those mines exploded near Habriel
それら地雷の一つが、ハブリエルの近くで爆発 地雷が残っていても、自分の家に戻りたい 元の生活を取り戻いたい 家に戻ったハブリエル君は、残っていた地雷によって傷つけられた 地雷は、いらんのです 埋めた人にち...
ウクライナled to health issues
健康上の問題を引き起こした 女の子が笑顔お見せてくれています でも、彼女はザポリージャ州での敵対行為を逃れることに対するストレスで、メンタルに影響が出てしまっています 戦争が自分の生活にある みんなが被害を受け...
ウクライナthey can continue learning during air raid alarms
彼らが、空襲警報の中学習を継続することができる 窓がない教室 配管がむき出し 部屋が暗い気がします 中学校の地下室、防空壕での授業でした 安全な場所で、学習を続けるために、防空壕の修理が必要でした ...