OCHAウクライナの5月22日の午前1時41分のツイートです。
toll 犠牲
continues to mount のぼりつづけている
casualties 負傷者、死者
inaccessible 到達しがたい
ウクライナでの民間人の死亡犠牲者数は、増え続けています。
戦争が始まって以来、3838人が死亡し、4351人が負傷しました。国連人権局ウクライナの調べでは
これは最も激しい攻撃を受けた到達しがたいエリアのマリウポリ、ハリキユ、ルハンスクの死傷者を含みません。
マリウポリなどの死傷者をOCHAウクライナですら把握できていない状態です。
だらがなくなったかわからない。
帰りを待つ家族は、自分の家族の生死を知るすべがない。
女の子が駅のホームにいます。電車を待っているのではなく、地下鉄の駅に避難しています。
ここには勉強する場所がありません。
子供はすでに学んでいたこと忘れてしまい、新しいことを何一つ学んでいません。
9歳のポリナちゃんのお母さんは言います。
多くの家族がまだハリキユの駅に避難しています。
人道支援者は彼らをサポートするために働いています。
ポリナちゃんには笑顔がないようにみえます。
地下鉄での生活は不安でしかないと思います。
少し前に戻って、みんなと学校に行って勉強したり、遊んだりしたいはず。
戦争が勝手にやってきたばっかりに、勉強ができなくなってしまった。
今すぐ戦争をやめてください。
コメント