OCHAウクライナの５月２０日午後５時４９分のツイートです。
キーユやチェルニーヒユでは、拷問や即時処刑があったと住民は言います。
これから事実が明らかにされてほしいです。
やられ損にならないでほしいです。
泣き寝入りにならないでほしいです。
裁判で明らかにされて、ほしいです。
subject 従う、服従して
summary 即決の
execution 実行
summary execution 即決の処刑
torture 拷問
grave 墓
abuses 悪用する
region 地域
チェルニーヒユとキーユ地域の民間人は2月の末から３月中「即決処刑、拷問、他の墓の悪用」に服従してきた
「grave abuse」は「重大な虐待」と訳すらしかった。
二回目の戦争
break out 起こる
第二次世界大戦が起こった時、ルドミラはまだ６歳でした。
８７歳、ウクライナのハリコフで生きてきた彼女は別の戦争が自分の国で起こる想像が決してなかった。
ルドミラは今ウクライナにいる８００万人以上のウクライナ国内避難者のなかのひとりです。
自分の人生の中で２回も戦争を経験するなんて。
戦争が勝手にやってきた。
モルドバの地にいます。UNHCRが行う３つのこと
UNHCRの５月２０日午後４時０７分のツイートです。
UNHCRはウクライナから到着した避難者を支援するためモルドバにいます。
私たちが援助のためしていることは３つです。
動画についている字幕を読んでみたい。
- UNHCRがモルドバでする３つのこと
- 毎日ウクライナからの避難民の到着が続く
- UNHCRとパートナーは彼らが国境を超える時それらを受け取る
- 重要な情報とアドバイスの提供
- 彼らが移動したい場所への乗り継ぎ
- モルドバに滞在する人に現金支援
おそらくこの内容であっているように思います。
国境を超える時に現金給付を受けることができる。
生きていく、生活するためには、現金が欠かせないから。
今すぐ戦争をやめてください。
今すぐ戦争をやめてください
コメント