「ここが困難な状況にある時、ここを離れたくありません。自分にできることをしたいだけです。」アッバスさんの言葉。刺さりました。

ウクライナ

ここが困難な状態にある時、ここを離れたくない。

困難な状態だから離れない。

自分にできることをしたいだけ。

したいだけ

やらなければ、やらないとではなく自分がしたいからする。

したいだけ。

ツイートを読んでみたい。

ravage 荒廃した 破壊する

「私はここが困難な状態にある時、立ち去りたくない

私は、私が助けるために出来ることを、したいだけ。」

アッバス、イラン人人道支援者ワーカーで、彼の家族と国を出たがキーウ周辺の戦争によって破壊された町の人々を助けるため、ここに留まった。

ウクライナでの戦争の影響を受けた人々を支援するには村が必要です

「子供を育てるには村が必要だ」というアフリカのことわざ

国連人道支援機構(UN)によるウクライナでの戦争の影響を受けた人々を支援するには村が必要です – 国連OCHA (exposure.co)

ウクライナでの戦争に人道支援を届ける。

ウクライナを助けるための村。

村人は、ボランティア、戦争で被害を受けたコミュニティのメンバー、国内及び国際的な人道支援従事者、民間部門及び公的機関。

「村」は、たとえ水道管や病院が爆撃されたとしても、ウクライナの何百万人もの人々が清潔な水と保健サービスにアクセスできるようにノンストップで働いています。

ハリコフの地下鉄駅で避難している子供たちを教え始めた大学教授オレナさん

子供たちの誠実さと率直さは,すべてが崩壊しつつあるように見えても,オレナに前進し続けるよう促しました。「子供たちも慰めを必要としていました」と彼女は強調しました。

マリウポリの医療従事者は、今もなお命を救う手助けをしているマクシムさん

マクシムは一般開業医であり心臓専門医ですが、その4,000人のために彼は小児科医、肺炎科医、外科医、看護師、心理学者になりました。

その窮屈な地下室で、マクシムはメスの代わりにボックスカッターで命を救う手術を行いました。

キエフ周辺の戦争で荒廃した都市の人々を助けるイランのソーシャルワーカー アッバスさん

「ここでの状況が困難なときに去りたくありません」と彼は言いました。「私はただそこにとどまり、助けるためにできることをしたいだけだ」

ウクライナ東部から人々を避難させるために命を危険にさらす運転手 オレクシイさん

ロシアの対ウクライナ戦争の初日から、オレクシイは、ドネツカ州での戦闘に巻き込まれた人々が、他の場所で安全を逃す機会を確実に得るために、毎日自分の命を危険にさらしてきた。

Oleksiiは、これらの地域のほとんどの人々にとって、彼の支援は、絶え間ない砲撃の下で生活し、すべての人間が生き残るために必要な最も重要なアイテムにアクセスできずに避難所や地下室に隠れるという地獄から逃れる唯一のチャンスであることを知っています。

ドネツカ州出身の調整官がウクライナ東部の人々を助ける オレナさん

オレナは、国連人道問題調整事務所(OCHA)のチームが、5月にマリウポリのアゾフスタル製鉄所から民間人を連れ出すための安全航行作戦を支援すると聞いたとき、彼女は脇に立つことができませんでした。彼女はボランティアでチームに加わり、避難プロセスを手伝いました。

アフリカの角にWFPのブレイブ・コマンダー

字幕が読んでみたいです

emotion  感激 感動

famine  食糧不足 飢饉

at the present moment  現時点で

enormous  ずば抜けた 

contribution 寄付 寄贈物

cause  運動 主張

to make sure  確認する

die of hunger  飢え死にする

ここ、ブレイブ・コマンダーの前にいることで大きな感動がある。

WFPから現時点で飢饉が圧迫し続けている地域、アフリカの角にの小麦を運ぶ船

これは人道支援運動の最も重要な、ほんとうにずば抜けた寄贈物だ

男性、女性、子供たちが、飢え死にしないようにするために。

今すぐ戦争をやめてください

ウクライナ:紛争の矢面に立つ民間人 • (un.org)

コメント

タイトルとURLをコピーしました