IOM【国際移住機関】戦争や紛争によって移住を強いられる人々、移動できない人びとのために。

ウクライナ

戦争や紛争のため移動を強いられたこれらすべての人々、移動できない人びとのために、私たちは、国際平和のための国際コミュニティーのアピールに参加している

男性スッタフに支えられて、女性が立っています。

男性の手には木の枝がありました。

この枝、女性が持っていたものだと思いました。

このエリアから移動できない女性が、枝を集めていたように思いました。

今、自分にできる一番幸せを探しているように見えました。

国連IOMが活動していました。

IOM  国際移住機関

国際移住機関は移住の分野における主要な政府間機関で、人道的かつ秩序ある移住は移住者および社会に利益をもたらすとの原則に基づいて活動する。IOMはサービスと助言を政府や移住者に与え、国際社会のパートナーとともに、増大する運営上の課題に取り組み、移住問題についての理解を深め、移住を通して社会経済開発を進めることを奨励し、移住者の福祉と人権が守られるようにする。

ACTEDウクライナは温かい食事を毎週配布している

enable できるようにする

resident 居住者

ウクライナ人道支援基金は、ウクライナの数十万人の生活にもっとも重要なニーズに合うための人道支援パートナーができるようにする

まさに、この月曜日、ACTEDウクライナは、オデーザの居住者に200食の暖かい食べ物配布した

数百の食べ物は、毎週、食料援助のおかげで提供された

オデーザに温かい食事が提供された。

リヴネ ウクライナ赤十字は障害のある人を避難所に移送しました

disabilities 身体障害

seriously 深刻な

evacuation 撤退

train 列車

リヴネ

赤十字ウクライナの緊急対応チームは移動が制限される人、身体障害者、深刻な病気の患者を避難列車からシェルターへ移送した

リヴネの町に、移動したくても移動できない人がいました。

写真の女性は車いす。

自分の力では避難することも出来なかったと思われます。

避難される女性。

避難先にでも生活に不安だろうと思います。

戦争が来なければ、この街でずっとくらしていきたかったと思う。

今すぐ戦争をやめてほしい。

カリム・カーン検事は演説する【国際刑事裁判所9月23日午前0時14分のツイート】

address 演説する

vindication 証明 擁護するもの

fundamental 基本の

国際刑事裁判所カリム・カーン検事は国連安全保障理事会でウクライナの状況について演説している

「正義は政治的ではない。それはすべての人間の基本的な権利の証明だ。ウクライナのおびえている人々は法は彼らと一緒にあることを感じなければならない」

国の大小、お金持ちかどうか、核を持ているかどうかで、正義が決まることはない。

その時々の政治情勢によって正義がきまるわけじゃない。

正しいことが正しくあってほしい。

国連憲章 他国に対し武力行使することは、原則に違反する

manuscript 原稿

violate 犯す 破る

principles 原理 原則

founding 設立

behalf に代わって のための

prosperity 繁栄

1945年から国連憲章のオリジナル原稿

ある国のもう一つの国に対する軍事力の使用は、憲章の原則を犯す

国連の設立そして、平和、繁栄、人権のための私たちの仕事を学びましょう

国連憲章|国際連合 (un.org)

アントニオ・グテーレスさんのツイート【9月23日午前8時23分】

document 文書で証明されている

cruelty 残虐の

allegations 申し立て 主張

thoroughly 徹底的に

investigated 調査する

Perpetrator 加害者 犯人

held 持つ 保持する

account  説明する

fair 公平な

independent 独立した

judicial 司法の 裁判の

proceedings 手続き

国連人権委員会は、人権へのウクライナの戦争の衝撃が文書で証明されている。

その報告は残虐のカタログだ

すべての申し立ては徹底的に調査されなければならない

加害者は、公平で、独立した司法手続きによる説明を保持しなければならない

加害者は、公正かつ独立した司法手続において説明責任を負わなければなりません。

今すぐ戦争をやめてください#NoWarinUkraine#sunflowerfromjapan

ウクライナ緊急事態:国境を越えた人は1200万人を突破 | 国連UNHCR協会 (japanforunhcr.org)

コメント

タイトルとURLをコピーしました