破壊された建物の前で、おばあさんはうつ向いています。杖を付くおばあさんは、遠くに避難すことはできないと思う。

ウクライナ

unleashed (攻撃などを)浴びせる

as well as はもちろん

ウクライナの人道支援の状況は、新たな攻撃が、国中の住居はもちろん、電力や水の供給に浴びせられたから、悪化が続いている

少なくとも、ウクライナの1800万人が、近寄る寒い冬の期間に向かって、人道援助と、より多くの私たちの援助を必要としている

写真に写るおばあさんの表情がよく見えません。

しかし、うつむき気味なのがわかりました。

背中に背負ったリックが、すべての持ち物になてしまったのかもしれません

攻撃を逃れ、命は助かったけれど、持ち出せたのはごくわずかだったのかもしれません、

後ろに、写っているのは破壊された建物

今すぐ戦争をやめてほしい。

戦争はウクライナから出ていってほしい

国際人道法はすべての軍事作戦において尊重されなければならない。UNOCHAジョイス・ムスヤは繰り返し訴える

spare (危害を)与えない

take care 注意する

reiterated 繰り返し述べた

「私はすべての軍事行動を通して国際人道法に満タンの尊守尊重を訴える

不可欠なインフラを含み、民間人や民間施設に危害を与えないことを、定期的に、注意している」

ジェシー・ムスヤはこの戦争を終結するよう叫ぶ、アントニオ・グテーレスさんにアントニオ・グテーレスの呼びかけを、繰り返し述べた

ジョイス・ムスヤはUNOCHAの事務次官補


私を眠れなくするもの OCHAウクライナのデニス・ブラウンは言う


」私を眠れなくするものがもし何かあるとすれば、それはこれだ」ウクライナ人道支援コーディネーターのデニス・ブラウンは近寄ってくる冬について話している

デニス・ブラウンも冬が近づいていることの危機を訴えていました。

窓が吹き飛んで、壁のない家では、冬を越せない。

電気や、水がかければ、生活ができない。

戦争はでていってほしい。

私たちは修理ができません

replace 交換する

amid 真ん中

destruction 破壊

prepare 準備する

「私たちは、砲撃が続いているので、まだ窓を交換できない。すべてのものが、もう一度破壊されるかもしれないので」ウクライナ、ザポシスカ州のナタリアさんはいう。

国連とパートナーは、進行中の破壊の中で、冬の寒さの準備する少なくても、240万人のウクライナ人を一生懸命に助けるため、働き続けている

冬が近づいても、再び攻撃で破壊されるかもしれないから、修理ができない。

このままじゃ、冬が越せないけど、修理ができない

壊れたままの窓。

戦争はでていってほしい。

私たちは留まり、配達し続けている。

昨日、WFPやIOMウクライナとユニセフは人命救助の援助食糧、衛生用品、医療用品を届けた

マーハネット、ドニプロペトロウシク州の最前線に近い11000人以上を援助する冬の用品をコミュニティに配達した

14台の発電機を届けた

provision 提供

grateful 感謝する

医療と安全な水は、子供たちの教育を援助するために不可欠だ

ユニセフは14台の発電機を水を確保すること、医療サービスを継続するために、ハルキウ州に届けた

ユニセフは、東部ウクライナの安全な水の提供のため、その進行中の援助についてUSAIDを感謝する

2台の大型発電機を届けたユニセフ

flow 流れる

generous 寛大な

heavy 大型の

二台の重い大型の発電機がユニセフによって、ハルキウの、バックアップ電源を供給するため水処理施設へ、USAIDからの寛大な基金のおかげで、送られた、水を流れさせるために、東部ウクライナの戦争の影響を受けた500000以上の人々を温めるために。

大きな発電機があれば、電気が起こせる

戦争によって、電源に大きな被害を受けた。

発電気によって、電気を確保できる。

支援が行える。

今すぐ戦争をやめてほしい。

今すぐ戦争をやめてください#NoWarinUkraine#sunflowerfromjapan

ウクライナ緊急事態:国境を越えた人は1400万人を突破 | 国連UNHCR協会 (japanforunhcr.org)

コメント

タイトルとURLをコピーしました