アートセラピー
art sherapy
ポストを読むたびに、人道支援団体は現地に急行し、水、食料、応急修理資材を提供していました
なかでも心理社会的サポート
恐怖にさらされる心理状態を少しでも、理解し、緩和しようとする取り組む
負傷者は血を流す
同じように、心に負った傷で、ハートが血を流す
応急処置が必要で、完治する、より改善していくために、アートセラピーが活用されていました
絵を書いても、穴の開いた家は修理されないけど
心を修理する、健全な精神状態に戻っていく、取り戻すために必要な活動でした
イエホル君に日常生活が早く戻ってほしい
すこしでも、心が癒されてほしい
今すぐ戦争をやめてください
ウクライナに戦争はいりません
心を傷つける行為はいりません
No war in Ukraine
Oksana and her son Yehor
3月26日のOCHAウクライナのポストです。
suffer 経験する 受ける
comfort 安心 慰め
at least 少なくとも せめて とにかく
最前線のコミュニティの子供たちは、不安やストレスを受けている
爆発の音から普通の生活を送るために挑戦している
オクサナと彼女の息子イエホルは、ザポリージャ地域の地方カルチャーセンターの一つで、援助従事者によって導かれるアートセラピーセッションを通じ、いくつかの安心があることが分かった
私たちは、せめて、自分たちのこどもたちを、戦争によっておこるストレスから避難させるため、何か積極的なことをするよう、挑戦している
ザポリージャ地域 オクサナ
過去数日間の、攻撃は民間人や大変重要なエネルギー施設に影響を与え続けている
敵対行為が激化する中、人々は、東部や、北東部の最前線や国境のコミュニティから去っている
ウクライナの最近の攻撃の人道支援への影響の最新情報です
ウクライナ
最近の攻撃による人道支援への影響
ウクライナ全土の不可欠なサービス
２０２４年３月２６日
The Russian attack on Odesa
３月２７日のUNCHRウクライナのポストです
promptly 即座に
オデーザへのロシア攻撃は、数十件の家々が被害を受けた、ショックとトラウマに陥った家族を残した
UNCHRウクライナとパートナー・デシャテ、クビトニャは、影響を受けた家族に社会心理的サポートと法律相談と、緊急修理資材を提供するために、即座に現場に行った
our house survived
３月２６日のUNHCRウクライナのポストです
wounded 傷つけられた
steadfast 断固した
repairing 修繕する
even though であるのに
神様に感謝します
私たちの家は、傷つけられた状態であるのに、生き残った
キーウ地方ホレンカの、リディアは言います
日本の人々や、日本政府外務省、ウクライナ日本大使館、からの、断固とした援助へ感謝します
UNCHRウクライナは、リディアの家の屋根を、完全に取り換えて、窓の修繕を援助した
#Nowarinukraine#sunflowerfromjapan今すぐ戦争をやめてください
ウクライナ緊急支援のお願い | 国連UNHCR協会 (japanforunhcr.org)
コメント