ウクライナ

スポンサーリンク
ウクライナ

Russia’s war on Ukraine has made learning difficult for millions of children, especially those who fled or live in areas of hostilities【ウクライナでのロシアの戦争は、数百万にんの子供たちの学びを困難にさせた特に、子供たちは敵対行為の地域から逃げてきた、敵対行為の地域に住んでいる。】

Russia’s war on Ukraine ウクライナの上にある、ロシアの戦争 Russia’s war いま、ウクライナの領土の上で起こっているのはロシアの戦争 ロシアの戦争という言葉に、突きささりました ...
ウクライナ

In Zaporizhzhia, landmines and unexploded ordnance pose constant threats to civilians and others that can be affected【ザポリージャでは、地雷と不発弾は、市民の人々や、その他の人々は影響をあ垂れられている、絶え間ない脅迫で困らせている】

ザポリージャでは、地雷と不発弾が市民に恐怖を与えています ウクライナは世界でも最も、地雷に汚染されている国の一つです という記事を見ました 地雷の恐怖 4月26日のICRCウクライナのツイートです ...
ウクライナ

Without access to safe and quality learning, the future of UkraineChildren and the country is at risk【安全で、質の高い学習へのアクセスがないと、ウクライナの子供たちと、その国の未来は、危険にさらされる】

先生わかりました 男の子がてを上げています 真剣な表情で、黒板を見ているように見えます 勉強できることが嬉しそう 子供たちが、戦争中であっても、教育にアクセスできることが大切 みんな、子供たちが、楽しく、笑顔...
ウクライナ

Arranging a sleeping place, cooking and bathing are still challenges for displaced people who have often left their homes empty-handed【寝る場所を準備すること、料理すること、お風呂に入ることは、まだ、しばしば、家を手ぶらで去ってしまった、避難してきた人々にとって、課題である】

Arranging 準備する in need 必要としている 寝る場所を準備すること、料理すること、お風呂に入ることは、まだ、しばしば、家を手ぶらで去ってしまった、避難してきた人々にとって、課題である ...
ウクライナ

When we were evacuated by volunteers, we left empty-handed, we had nothing,” says Serafima【私たちは、ボランティアによって退避させられた時、私たちは何も持たず、手ぶらで去った。セラフィマは言います】

私たちは、ボランティアによって退避させられた時、私たちは何も持たず、手ぶらで去った。セラフィマは言います 彼女はクピアンスク州から退避させられ、ハリキウ州の共用センタにいます ...
ウクライナ

Helping others runs in the family【他人を助けたことは、家族の中に実行される】

volunteer ボランティアをした relatives 親戚 distribution point 配給所 manage 運営する 他人を助けたことは、家族の中に実行される アナトリイは...
ウクライナ

The next time you see my husband, tell him our son was born.【私の夫にあった次の時には、彼に私たちの息子が生まれたことを話しましょう】

ICRCの中央追跡局のことをツイートされていました 戦争中の捕虜や、行方不明になった人々の情報を管理する場所と以前ツイートがありました みんな連絡が取れない家族の現在を知りたくて、連絡が途切れないとありました 4月24日...
ウクライナ

This one shows how to calm one’s nerves with a meditation called “body scanning.”【これは「ボディスキャン」と呼ばれる瞑想を使って、気を静める方法を紹介しています】

災害現場で救助活動に従事する人も、メンタルのケアが必要です 救助している自分自身が、悲惨な現場の中で、気持ちが削られて行ってしまいます そうした、場合のメンタルケアの一つを紹介してくれていました ボディスキャン 詳...
ウクライナ

戦争は目に見えない傷を残す

男の子はお母さんのミシンの音で、爆撃を思い出してしまいます 膝を抱え、恐怖を感じています こわい こわい 目には見えない傷 今すぐ戦争をやめてほしい 赤十字国際委員会ジャパンの4月23日のツイートです ...
ウクライナ

“I know how difficult it is to pack your life into a suitcase and go somewhere without hope of returning.”【「私はスーツケースの中にあなたの人生をパックし、帰る希望のなく、どこかに行くことの困難さを知っている」】

自分の人生をスーツケースに詰め込む 戻る希望もなくどこかに行く 戻る希望がない 戦争がつづいているウクライナ 今すぐ戦争をやめてほしい 写真に写っているティムールさんは、笑顔です 隣で、段ボールを抱える...
スポンサーリンク
タイトルとURLをコピーしました