蜻蛉屋吉兵衛

スポンサーリンク
ウクライナ

As the full-scale war in Ukraine continues into a 2nd year, no one is left untouched – neither the displaced nor the people working to help them【全面戦争が2年間継続しているしている時、避難者でも、彼らを助けるために働いている人も、誰も着手されず残されているわけでもない】

何もせずに、取り残されているわけではない みんなが、改善のために働いている ６人の人々が、インタビューに答えてくれています 勇敢に生き残っている、人生を立て直している人のお話を聞きたいです ３月３０日ＵＮＨＣＲウク...
2023.04.01
ウクライナ
ウクライナ

To help people whose lives have been upended by the war in Ukraine, we need safe, unimpeded access to all areas – on both sides of the front line【クライナの戦争によって生活をひっくり返された人々を助けるために、私たちは、最前線の両側の、すべてのエリアに、安全に、妨害なく、アクセスできる必要がある】

ウクライナの戦争によって生活をひっくり返された人々がいます それは、フロントラインの両側にいます 一方の地域にだけ、安全が必要なんじゃなくて 最前線の両側の人々に、安全が、平和が必要です 両側に住んでいる人にでした...
2023.03.31
ウクライナ
ウクライナ

Mariia was displaced from Chernobyl to Korolivka, Kyiv oblast, in 1986, and has been living there ever since【マリアは1986年のチェルノブイリから、キーウ州コロリウカへ避難し、それ以来そこに住んでいた】

原発事故があったチェルノブイリ 世界中が、放射能の危機にさらされた チェルノブイリは人の住めない町になってしまった 住んでいた人々は避難を、移住を強いられた そんな、経験をしたマリアさんが、再び、安全を求めて避難し...
2023.03.30
ウクライナ
ウクライナ

Volunteers of the Ukrainian Red Cross helped at the site of liquidation of the consequences of shelling in the city of Sloviansk【ウクライナ赤十字のボランティアは、スロビアンスク市での砲撃の結果への清算を援助した】

砲撃された住宅の写真でした マンションなのか、大きく破壊されています 3月27日のOCHAウクライナのツイートです consequences　結果 liquidation　清算 residentia...
2023.03.30
ウクライナ
ウクライナ

You go to bed and wonder whether or not you will wake up in the morning【あなたはベッドに行って、そして、明日の朝目覚めるか、どうかを怪しむ】

ムイコライウの人々のインタビューのようです 家に帰りたい ムイコライウは、激しい戦闘があった町と理解しています それでも人々は、家に帰ることを望んでいる 3月27日のICRCウクライナのツイートです ...
2023.03.29
ウクライナ
ウクライナ

Access to Avdiivka for humanitarian workers & volunteers has become extremely challenging due to the volatile security situation【人道支援従事者とボランティアのアブディウカへのアクセスは、不安定な安全の中で、きわめて困難に、なっている】

最前線の町、ドネツク州アブディウカ すでに、戦争が8年以上続いている町でした Avdiivka ３月26日OCHAウクライナのツイートです extremely　きわめて challenging　困難...
2023.03.28
ウクライナ
ウクライナ

The front-line town of Avdiivka, Donetsk region, has been bombarded almost daily over the past days, making life there nearly unbearable. 【ドネツク州アブディウカは最前線の町で、ほぼ毎日一日中を通して、攻撃されている、最近のそこでの生活を耐え難いものにしている】

アヴディウカの町は、最前線の町でした ここでは、８年前から毎日戦争状態にあり、ミサイル攻撃が続いていました 今すぐ戦争をやめてほしい ３月25日OCHAウクライナのツイートです unbearable　耐え...
2023.03.27
ウクライナ
ウクライナ

This will help ensure that the city’s 3 million residents, including nearly 500,000 children & youth, have uninterrupted power and heating despite cuts【これは、300万人の市の住民、約50万人の子供たちと若者を含んでいる、連続的な電力と、暖房の遮断にもかかわらず、援助している】

発電機が届けられました 電気が供給されることが大事です 発電機が供給されるツイートはうれしくなります 3月25日のユニセフウクライナのツイートです uninterrupted　連続的な de...
2023.03.27
ウクライナ
ウクライナ

The city of Izyum has a new hub for children: the newly opened UNICEF Spilno Child Spot【イジュームの町は、新しい子供のためのハブがあります。最近オープンしたユニセフスピルノ子供スポットです】

すごい笑顔です めちゃくちゃ笑っている女の子 楽しそうなのがうれしいです 大きな声が聞こえてきそう ロープをくぐるのかな 楽しく笑える時間がたくさんあってほしい いやなことや、怖かったこと、思い出したく...
2023.03.26
ウクライナ
ウクライナ

For those who have not fled, the situation is dire【逃げていない人々にとって、状況は恐ろしい】

お父さんが、赤ちゃんを抱いています 赤ちゃんに、笑顔で話しかけています 笑顔の、幸福の瞬間なのに 最前線に残された、残っている人々は、最悪の状態にあると、ニコライさんは話してくれます 3月24日のICRCウクライナ...
2023.03.26
ウクライナ
スポンサーリンク
次のページ
タイトルとURLをコピーしました