ウクライナ西部でポリオが突発している。治療方法が、いまだない。WHOが中心となって、戦争中であってもワクチン接種を呼び掛けている

ウクライナ

ポリオ。

ポリオを予防するには、ワクチン接種しかありません。

今、ウクライナでポリオが広がっています。

10 月7日午後11時46分WHOウクライナのツイートです。

ポリオウイルスに感染すると手や足に麻痺があらわれることがあります。

 ポリオウイルスに感染しても、多くの場合、病気としての明らかな症状はあらわれずに、知らない間に免疫ができます。

 しかし、腸管に入ったウイルスが脊髄の一部に入り込み、主に手や足に麻痺があらわれ、その麻痺が一生残ってしまうことがあります。

 麻痺の進行を止めたり、麻痺を回復させるための治療が試みられてきましたが、現在、残念ながら特効薬などの確実な治療法はありません。

ポリオとポリオワクチンの基礎知識|厚生労働省 (mhlw.go.jp)

complicated 複雑な

further さらにまた

outbreak 突発

experiencing 体験している

reliable 信頼できる

prevent 予防する

vaccination ワクチン接種

investigation 研究

confirmed 確認された

ウクライナではまだ、戦争によって、さらにまた、複雑にされた、ポリオの突発を経験している

ポリオを予防する信頼できる唯一の方法は、ワクチン接種だ。

WHOは、ポリオの突発に次のように対応している

→確認されたケースの研究

→医療従者の訓練

→ワクチン接種

 

動画の字幕を読みました

acute 急性

flaccid 弛緩性

paralysis  麻痺

rare  珍しい

spinal cord 脊髄

inflammation 炎症

via 経由で

investigation  研究 調査

particularly  とりわけ

also above all  なかでも

surveillance 監視

role 役割

relate 関係した

fatalities 死亡者数

increase  増加する

infectious 伝染の

poliomyelitis 脊髄性小児まひ

unfortunately  不運にも

currently 現在は

apply つける 

complete 完了する

unware 知らないで

involve  伴う

qualm 不安

witnessed  目の当たり

suffered 受ける 経験する

rest 安心

recommendation  提案事項

interrupt  中断する

improve 上達する

detection 探知 発見

2021年10月以来、ウクライナ西部でポリオの突然発生している。2人の子供の急性弛緩性麻痺が報告されている

まれに、しかし、深刻な状態では脊髄炎を引き起こす

WHOは保健局やポリオの突発に対応している公共医療機関を補助している

確認されているケースの調査の経由で、医療重視者の訓練、ワクチンの選択

ポリオ突然発生対応では、とりわけ、ウクライナでは、状態や、計画、を世話しているので、WHOは主流の役割を実行している。なかでも、監視の対応を行っている

戦争に関係する傷病者や死亡者を付け足して、戦争はそれ自体、戦線病の増加原因を連れてくる

脊髄性小児まひは、不運にも、この関連のそのような一つの例だ

現在はその病気に対する有効な対処法がない

ウクライナのこどもの70%しか、ウクライナではポリオに対するワクチンを持っていない

ワクチン接種のキャンペーンは現在、進行中だが。

私の娘と息子はすべてのワクチン接種を受けている

あなたは数滴つけたら、30分何も飲んだり食べたりしないで、待つ。

そして、その手順で完了する

それはたいへん簡単だ

シンプリイは脊髄性小児まひに対し、そのリスク伴うことを知らないで、こどものワクチン接種を避けている親御さんに、言った

私は、もし、彼らが脊髄性小児まひの影響をともなう、最近の子供、若者、大人の増加を目の当たりにすれば、人々はワクチン接種についての不安を持たないと信じている。

そして、彼らの心の安静を麻痺をさせた

人々は戦争があっても、なくても、どちらにせよ、病気になった

子供たちは、良い健康状態にあるべきだ、私の意見では、彼らには未来がある

私たちが後押しすることを必要としている、ウクライナにポリオウイルスを輸送することを中断するための、そして、麻痺になることから、子供たちを予防するための、たくさんの提案事項がある

ウクライナのWHOはウクライナ西部の脊髄性小児まひの医療従事者のため、発見を上達させるための訓練を行っている、そして、急性弛緩性まひ(AFP)について、報告されている 

今すぐ戦争をやめてください#NoWarinUkraine#sunflowerfromjapa

ウクライナ緊急募金|日本ユニセフ協会 (unicef.or.jp)

コメント

タイトルとURLをコピーしました