ICRCウクライナがハルキウ州のペチェニヒに入りました。家を修復するための木材の搬送です

ウクライナ

ICRCが支援するのは、食料や、衛生用品だと思っていました。

しかし、被害を受けた町で生活していくには、住む場所の修理も必要でした。

そのために必要になるのが、薄てのあて木。

ある定地の長さがあって、加工しやすいサイズのようです。

壁、天井の応急処置には重宝される資材でした。

completed 完了した

administration 行政 当局

worth だけの財産をもって

material 材料 原料

restore 修復する

私たちは、ハルキウ州のペチェニヒへ家の修復を助けるために、家のトラック14台分の財産をもって家の材料を地方当局へ、配達を完了した

800以上の家が、戦闘から被害を受けた

字幕を読んでみました

partially  部分的に

carry out 実行する

fledged 一人前に

ウクライナ、ペチェニヒ

今日私たちは、ウクライナ州ペチェニヒいる

私たちのコンボイと一緒に、私たちはトラック14台分の家の資材をすでに届けた

ICRCは、家の再建の仕事が完全に一人前に実行することができるようになるまで、民間のい被害を受けた家の部分的な再建を援助するために地方当局と必要な援助を提供することを協力して続けている

ICRCは、これらのニーズがある人びとのために、そして、このような緊急事態の人々のために、すべての可能な支援を提供できるよう最善を尽くしている

ペチェニヒの町にも支援物資が入りました。

今まで支援できなかった、ハリコフ州の町でした。

支援物資が入って、支援が進む。

ICRCを中心に、支援が行き渡る。

ウクライナが、回復されていく。

戦争は今すぐ、ウクライナから出ていってほしい。

パンを持つ女性

recent 最近の

announced 発表する

regained 奪還する 回復する

oblast 州

国連と人道支援パートナーは最近のハキフスカ州の敵対行為によって衝撃を受けた150000人以上の支援した成果を一歩一歩積み上げている

配給は、ウクライナ政府がその州のコントールを奪還したことを発表した、たった2,3日あとで、始まった

ハキフスカ州は、ハリコフ州でいいと思う。

国連はウクライナ政府にコントロールが回復したるすぐに支援物資を運んできた。

安全なアクセスが回復すれば支援物資を持って駆けつける。

嬉しそうにパンを持つ女性。

国連と人道支援パートナーは、ハリコフスカ州での最近の敵対行為の影響を受けた15万人以上の人々を支援する取り組みを強化|ウクライナの国連 (un.org)

屋根の修理ができました

predictable 予想できる 

EUECHOとUNHCRウクライナからの、強くて、予想できる支援のおかげで、210万人以上のウクライナ人に冬の前に家の修理を含む援助を届けた

EUECHOは欧州人道支援・市民保護総局でした。

冬が来る前に、屋根の修理ができることが大切でした。

屋根が修理できれば、まず冬を越す準備に入れる。

ヤネス・レナルチッチ危機管理担当委員は「来るべき冬は、ウクライナ人がこれまで直面するであろう最も過酷な冬の1つになるだろう」

ウクライナ:EU:来るべき冬からウクライナ国民を守るため、人道支援コミュニティを結集 (europa.eu)

今すぐウクライナに平和が来てほしい、戦争はやめてほしい、戦闘はどっか行ってください

今すぐ戦争をやめてください#NoWarinUkraine#sunflowerfromjapan

ウクライナ緊急事態:国境を越えた人は1300万人を突破 | 国連UNHCR協会 (japanforunhcr.org)

コメント

タイトルとURLをコピーしました