Schools are not just for learning

学校は、ただ学習のためだけの場所ではありません

そこは、全体的な子供の発達を援助します

戦争のような困難な時に、学習は、平常の感覚を提供します

ユニセフウクライナ代表　ムニルマムマドザデは、

ユニセフが、どのように、ウクライナの子供たちのための学習へのアクセスできるようにしているか、見せています

教育は、ただ、学習することではない

それは、子供たちが人とかかわる、そして、普段の中で自分自身を見つける、場所でもある

学校のシェルターの中、空襲警報がはがしくなっている、まさに、私が現在いる、スーミのような場所では

私たちは、デジタルラーニングセンタがあり、授業の遅れを追いつく助けになっている

なぜなら、そこは、ともに、総合的に、社会的な機会をえる、唯一の場所である

しかし、授業の欠落を追いついたり、処理したりもする

これは　ユニセフがスーミのよう場所、戦争によってひどく影響を受けた場所で、そして、毎日、砲撃が止まない場所で、行っていることである

これは、私たちがウクライナの子供たちにあげることのできる唯一の希望である