病院は攻撃されてはいけません
病院を攻撃してはいけません
それは、戦争の時であっても、守られないといけないルール
援助支援者は、患者の搬送に対応していました
病院は攻撃したらあかんやろ
攻撃された場所、いつ、また、ミサイルが飛んでくるかもしれない
それでも、患者さんが、そこに取り残されている
自分たちが、患者さんを次の病院へ運ぶ
援助支援者さんの背中の写真でした
戦争をやめてほしい
今すぐ停戦してほしい
I want to stop the war
I want to cease fire at once
Aid workers helped to transport patients from the hospital
2月15日のOCHAウクライナのポストです
swiftly 迅速に
mobilized 動員する
ウクライナの東部、ドネツク地方セリダブへの今日の攻撃につづいて、人道支援者は、迅速に、援助を動員した
援助従事者は、近くの医療施設が攻撃された病院から患者を輸送することを援助した、被害を補うための、緊急修理資材を届けた
attacks that have hit Selydove, Donetsk region
2月14日のユニセフウクライナのポストです
ドネツク地方セリドブを打った攻撃が、一人の子供を殺し、少なくとも6人の子供たちを傷つけたという報告
リポートによると、セリドブとヘルソンの病院と小学校も、被害を受けた
子供たち、学校、病院は、いつも保護されなければならない
それらは標的ではない
there can be no justification
2月14日UNFPAウクライナのポストです
cruelty 残酷な 無慈悲な
act 行為
there can be no justification 正当化できことがない
ache 心が痛む
pregnant woman 妊婦
新しい生命が始まっている時の病院への攻撃は、正当化できるところがない、残酷な、無慈悲な行為である
マッシモ・ディアナ UNFPAウクライナ代表のコメント
私たちの心は、ドネツク地方セリドブの医療施設への今夜の攻撃で亡くなった、妊婦やその他の人々の喪失で、痛んでいる
医療施設が攻撃を受ける
妊婦さんがなくなる
生まれてくるはずだった、赤ちゃんもなくなる
病院は常に保護されなければならない
戦争であっても、なんでもありではない
今すぐ停戦してほしい
国際人道法を尊重してほしい
病院へは攻撃しないでほしい
どんな理由も、病院への攻撃を正当化するものはない
今すぐ停戦してほしい
I want to cease fire at once
コメント