cut off from essential services and supplies
重要なサービスや必需品から切り離した
cut off
切り離す
大変気になりました
カットオフされた町 ノボシノべ
ツイートを読んでみたいです
5月1日のOCHAウクライナのツイートです
戦闘と破壊は、ノボシノベのような、ハリコフ地域の小さな村から、人々を置き去りにして、大変重要なサービスや、必需品から切り離した
ミッションプロリスカのような団体のおかげで、イバンと彼の妻は、石鹸、その他の彼の家で、必要な衛生用品など、生存に必要なアイテムを得ることができる
字幕が読みたいです
Life became difficult here
Even when we need something as simple as soap
to keep our hygiene
we need to travel almost 20 km
ここでの生活は困難になった
私たちが石鹸のような私たちの衛生用品を必要とするときでさえ、
私たちは約20キロも旅を必要とする
ノボシノベはクピャンスク南部 オスキル川沿いの小さな町でした
戦争が、町の人々をサービスから切り離してしまいました
戦争はやめほしい
今すぐ戦争をやめてほしいです
コメント