world has not forgotten about Kherson【世界がヘルソンのことを忘れていないこと】

人道支援コーディネーターｍｆｊホーリングワース、ＯCHA・WFPは今日、ヘルソンにいた

世界がヘルソンについて忘れてしまわないこと、国連と人道支援の行動者が必要な限り、ヘルソンを援助続けることを、地方のコミュニティや対応者に保証している

そう、私たちは政府機関ミッションを、今日、ここ、ヘルソン市で終わってしまった

クリスマスデイ

私たちは、ヘルソンのWFPのNGOパートナーの一つの、サマリアズパースによって、家から家への食糧支援を配布に参加することができる

しかし、ヘルソンの主な小児科の病院の訪問だけでなく、信じられない勇気にあった政府機関の事務所に訪れた

ここ、最前線のヘルソンにいる、医師、看護婦、

クリスマスデイに子供たちの世話をしている

私たちが見ていることは、まだ、電気への本当に壊れやすい接触

一つの家にも電気がない

私たちはいまのところ、電力が今日いる

そして、いくらかの暖房、基本的な資材、機能

非常に勇敢な人々は、非常に回復力のある人々は

そして、今日彼らに会えた、私たちのために素晴らしかった

そして、彼らが気づいていること、世界は、ヘルソンについて忘れない、と保証する

そして、私たちは、素晴らしい国を、この州を、この街を

この人々を援助し続ける