僕が幼稚園に通う前
子供会の遠足でお寺に行きました
お寺には、仁王門があって、阿形、うん形の怖い顔押した神様が立っていました
その大きさ、顔の怖さ
僕はびっくりしてしまいました
その時は、みんなと一緒に遊んで帰ったのですが、
家に戻って、夜寝る前になると、
「あの怖い顔をした鬼がやってくる」と泣いてしまいました
とにかく怖かった
小さかった僕としては、とにかく怖かった
仁王門の神様が歩いて、家にやってくるはずもないのにです
怖かった
小さい時の心の記憶は鮮明で、強烈で、自分ではどうしようもできないものだと思います
ウクライナの子供たちは、今、毎日おびえています
気持ちが整理できなくて当然
不安で当然
そんな毎日が間違っているのに
ミサイル攻撃で、停電で、火事で
不安な気持ちを安らげる時間がありません
今すぐ戦争をやめてほしい
停戦してほしい
ミサイルを撃たないでほしい
mental health issues
４月７日のOCHAウクライナのポストです
disorder 混乱
particularly 特に
cope 対処する
urgent 緊急の
ウクライナの１０００万人近くの人々が、精神的混乱からの不安や、危機の中にいる
子供たちは、特に影響を受け、戦争によって起こるストレス、不安、その他メンタルヘルスの課題に対応するための緊急のニーズを持った１５０万人以上がいる
invisible scars
dealing 扱い
root 根ずかせる
scars 傷
invisible 目に見えない
ウクライナの数百万の人々は 、メンタルヘルスの病気がある
戦争によって起こった信じられないほど、深く根付かせ、目に見えない傷を残している
#Nowarinukraine#sunflowerfromjapan今すぐ戦争をやめてください
コメント