男の子が書いているのはサソリの絵？
後ろの女の子は、おともだちに飛び乗っているように見えます
みんなが安心して勉強できる場所
ユニセフが提供してれる「サイエンスキッズ」
ウクライナの子供たちが、勉強につながり続けることが、ウクライナの復興の力になっていくと思う
戦争が勉強する時間、場所をうばってしまう
子供たちが笑顔であり続けれれば、明るい未来が見えてくる
笑顔で勉強してほしい
子供たちには平和が必要です
子供たちには笑顔が似合っています
children need peace
children look good with a smile
children need learning
Ukraine do not need war
Ukraine want peace
今すぐ戦争をやめてください
３月１６日ユニセフウクライナのポストです
hamper 妨害する
deprives 拒む 奪う
interactions 相互作用
socialization 社会的な
ウクライナの戦争で荒廃させられた環境は、学習を妨害するだけでなく、仲間たちとの重要な相互作用を子供たちから奪い、メンタルヘルス問題を起こしている
ユニセフから援助された「サイエンスキッズ」プロジェクトは、社会的な場所、恐怖や心配を管理する技術、を提供している
Aid workers are there
３月１７日のOCHAウクライナのポストです
ウクライナの東部、ハリキウ地方で、毎日の攻撃の中、人道支援ニーズが高まっている
昨日、ゾロチウの数十の家々と病院が被害を受け、救急車とその他の医療施設が破壊された
援助支援者はそこに、存在し、緊急修理資材を配布している
distributing emergency repair materials
運んでいるのは防水シートだと思う
風を通さない
雨を通さない
とりあえずの応急処置に必要なシートだと思う
当然ベニヤ板もいる
窓を吹き飛ばされた家は、板で窓を覆っている写真をよく見る
応急処置には、防水シートとベニヤ板が必要
were damaged ambulances
病院は攻撃したらあかん
救急車を攻撃されたら負傷者のところに移動できない
攻撃しないでほしい
WHO calls for the protection
3月１６日のWHOウクライナのポストです
claimed 発生した 主張する
paramedic 救急救命士
calls for 要求する
今週の金曜、たった一日で、ウクライナの医療施設に二回の攻撃が発生して、救急救命士の命を奪われた、もう一人の医療従事者が負傷し、６台の救急車が被害を受け、２つの医療施設が攻撃を受けた
WHOはウクライナの医療従事者の保護を要求する
Healthcare workers must not be a target
今すぐ戦争をやめてほしい
following yesterday’s massive deadly attack
３月１６日のOCHAウクライナのポストです
deadly 致命的な
offering 提供している
as well as と同じように も
人道支援者は、昨日の大規模な致命的な攻撃に続き、今日緊急援助を必要とするオデーザにいる
援助団体は、食料、修理資材、配布している
現金支援のため影響を受けた人々を登録するため、カウンセリングや心理的援助を提供している
provided by the WFP
３月１５日の赤十字ウクライナのポストです
legume 豆類
flour 小麦粉
canned 缶詰
約１３００のヘルソン地域の住民が、豆類、小麦粉、パスタ、缶詰、お肉、オイル、砂糖、塩、など、最も重要な食糧アイテムを含む、WFPによって提供される１３キロ以上の食料小包の形で、人道援助を受け取った
私たちのボランティアは、危険にもかかわらず、人々の援助を続けている
#Nowarinukraine#sunflowerfromjapan今すぐ戦争をやめてください
コメント