ロシアの進行により避難を強制された地域
２３万人の人々が、避難を強制された
ザポリージャはそういう町でした
ウクライナ南部の町
支援が必要で
それは、継続されなければならないと
UNHCRウクライナカロリナ・ビリングは言います
今すぐ戦争をやめてほしい
ウクライナに戦争はいりません
more than 230K people forcibly displaced
３月９日のカロリナ・ビリングのポストです
UNHCRウクライナにリポストされました
occupied 占領された
integration 統合された
ザポリージャヒアで一日を過ごして、ロシアに占領された地域から、強制的に避難させられた２３万人以上の人々を迎え入れている
そして、UNHCRウクライナとイワンフィードロフによって支援された集合センターで、国連の仲間と一緒に、彼らのうちの何人かとあった
人道支援と、統合されたサポートは継続されなければならない
poet & artist Taras Shevchenko
３月９日のUNDPウクライナのポストです
outstanding 傑出した
occasion 祭典
mark 記録する
今日、傑出したウクライナ人の詩人で、芸術家のタラス・シェフチェンコの生誕２１０年を記録します
この祭典を記録して、私たちのUNDPウクライナチームは、彼の有名な詩の一つを読むビデオを録画しています
戦争が続いています
停戦は実施されていません
ウクライナが再生されるために、芸術の力が必要だと思います
mighty Dnieper
mighty 力強い すばらしい
Dnieper ドニエプル川
roar 大きな音を立てる
bellow とどろく
howl 怒号する
rave 荒れ狂う
anger 怒り
willow 柳
bend 曲げる
lift up 上に持ち上げる
pale くい
pick out 明らかにする 引き立たせる
moment 瞬間
canoe カヌー
upon のうえに
tip up 上に
cock 雄鶏
crow 雄鶏がなく
owl ミミズク
glades 森林の中の空き地
warning 警告
call out 大声で叫ぶ
ash 燃えがら
creak キーキーと音を出す
タラス・シェフチェンコ
すばらしい ドニエプル川
すばらしいドニエプル川は、大きな音をたて、とどろいている
怒りの風は、とどろき、荒れ狂う
大地に降り立ち、柳を曲げる
山の高さは、波をとって上に持ち上げる
くいは、この瞬間を際立たせる月に直面する
冬季の山を越えること
海の上にカヌーがあるように
それはまず上に、そして、下に
おんどりは、朝起きるために鳴けない
まだ、人の音がなにもない
森林の中の空き地でミミズクは、警戒を大声で叫ぶ
木の燃え殻は、キーキーとキーキーと再び音を出す
詩の朗読が続きます
僕には意味が理解できなかったけど、
戦争はいりません
今すぐ停戦してほしい
I want you to stop the war
#Nowarinukraine#sunflowerfromjapan今すぐ戦争をやめて
コメント