戦争の中で、敵対行為の中で、生活する
いつも命の危険にさらされる
ムイキタ君のお母さんは、左足、膝から下を失った
爆撃による被害
なんで、こんな目にあわされなあかんのか
それでも、お母さんは生き残った
ムイキタ君と生活ができている
みんな死なないでほしい
みんな生き残ってほしい
戦争はいりません
今すぐ戦争をやめてください
今すぐ停戦してほしい
I want you to stop fighting at once
She was covered in blood and her leg was missing
２月２７日のユニセフウクライナのポストです
rubble 破片 瓦礫
lying 横たわっている
among の中で
私は瓦礫の中に横たわっている母を見た
彼女は、血に覆われていた
そして、彼女の橋は失われていた
しかし、彼女は生き残った
14歳のムイキタと彼女の家族が住んでいる町は、戦争の激化以来、砲撃が続いている
彼のお母さんは、傷つけられたものの中にいた
これは彼らの物語です
Scarred by violence, Ukrainian children deal with war trauma | UNICEF
are living under a constant threat of losing homes and access to basic services
２月２６日OCHAウクライナのポストです
支援従事者は、ドネツク地方コスチィアンティニカの最大級の攻撃の後、至急に、被害を補うための修理資材を配布した
最前線のエリアに住むこの地方の人々は、家を失い、基本的なサービスがすでに崩壊しているという、不断の恐怖、のもとに住んでいる
支援物資を運んできてくれたトラックに行列ができます
基本的なサービスにアクセスすることができないコスチィアンティニウカの町
最前線の町
男の人の後ろには、壊された家が見えます
砲撃を受けて住めなくなった家
砲撃はいつ来るかわからない
それでも、その地域で、生活していくためには、家の修理が必要
家の修理をするための物資を支援従事者Aid workersが運んできています
今すぐ戦争をやめてほしい
Anna, displaced from Kherson region
２月２６日のIOMウクライナのポストです
crib ベビーベッド
nappies おむつ
ヘルソン地方から引っ越したアンナは、生まれたばかりの赤ちゃんのために必要な、洋服、ベビーベッド、おむつ、のようなアイテムを、USエイドの経済的援助と使って、IOMとUNFPAウクライナの共同努力で、買うことができた
赤ちゃんが笑っる
お母さんも笑ってる
お母さんは、赤ちゃんのために、洋服も、ベッドも、おむつも買ってあげたかったけど、資金がないので、できなかった
へルソンから避難してきて、支援を受けて、おむつを買って上げれた
笑顔のお母さんに、だっこされている笑顔の男の子
戦争をやめてほしい
今すぐ停戦してほしい
Collaboration with local actors
２月２６日のIOMウクライナのポストです
actor 俳優 関係者
地方の関係者の協力は、必要な人々に最初に届けるてためのカギになっている
ウクライナには８０以上のパートナーNGOがあり
IOMは、技術的援助を通じた地方関係者との深い協力と、開発能力、組織化された援助、計画している
#Nowarinukraine#sunflowerfromjapan今すぐ戦争をやめてください
コメント