地雷や爆発物から安全に身を守る方法
こどもちゃんたちが嬉しそうに、色鉛筆を出しています
お絵描きしているのかな
男の子チームと女の子チームかな
教科書をみんなで見ています
楽しそうだ
男の子も、女の子も、いい顔だ
笑っていてほしい
子供たちには笑顔が一番似合っている
Children look best with a smile
今すぐ戦争をやめてほしい
stay safe 身を守る (安全を保つ)
behaviour 行動
conducting 指導している
among の間で
オレクサンドラは、ユニセフとウクライナ国家緊急サービスによって、開発された教材を使って、地雷と爆発物から、安全にとどまる方法を、オデーザの第10レシュームで、生徒たちを教えている
ウクライナの子供たちの間で、安全行動を促進するための、地雷安全教室を指導するトレーニングをしている先生を援助している、日本政府に感謝する
子供たちが笑顔で勉強していたのは、地雷から身を守る方法でした
嬉しそうに見えたのは、その教材が面白かったから
素敵な教材
でもね
地雷から身を守る方法は大切で、子供たちにとって、一番必要なものであってもね
でもね
今すぐ戦争をやめてほしい
コメント