電気がない、でも、子供たちの人道支援を続けます

ウクライナ

倉庫の中は真っ暗です

それでも、手持ちのライトを使って、箱詰め作業が進んでいます

電力施設への攻撃が、続き、ウクライナ中で停電が続いています

電量がたらない

でも、ユニセフは支援を続けています。

ユニセフウクライナ代表、ムラト・サヒンさん11月1日午前0時43分のツイートです

電気がない

しかし、私たちは子供たちのための人道支援物資が、詰め込まれ、配達し続けている

戦争体験はウクライナの子供たちにとってトラウマです

experience 経験

戦争は、ウクライナのすべての700万人の子供へのトラウマの経験である

ユニセフウクライナとウクライナの大統領夫人ゼレンスカは子供たちの、援助するためのサービスのメンタルヘルスの開発を確立するため、パートナーといっしょに集まった

ウクライナメンタルヘルスサポートシステム

strategic 戦略上の

session 会議 開会

mean 意図

businesses 企業

ウクライナのすべての子供たちのためのシステムのメンタルヘルス援助の戦略上会議をし、パートナーは、家族、学校、心理社会学者、医師、企業、をつうじて、サービスの提供のための最良の意図の開発のため働いている

4月以降ムイコライウでは安全な水へのアクセスが困難

4月以来、ウクライナ南部のムイコライウのたくさんの家族は、水道管への攻撃により安全な飲料水なしに取り残されてしまった

今、ユニセフウクライナによって、準備された、水処理場のおかげで、ここには希望がある

水汲みは子供たちの仕事のようです

水道からはみずがでないので、ペットボトルにたくさん水を入れて帰らなければなりません

それでも、安全な水にアクセスできることが重要でした。

安全な水は希望になりました

アフシャン・カーンさんはユニセフ・ヨーロッパ中央アジアの地域ディレクタ。

欧州難民・移民対応特別調整官でした。

パン屋さんはユニセフウクライナの基金を使って、井戸を掘り、パン屋、安全な水を提供している

struggling 苦しい状態 じたばたする

bakery パン屋

well 井戸

purification 浄化

residents 居住の

戦争の町・ムイコライウの人々は、パイプラインが破壊された時、4月以来飲み水へのアクセスは、苦しい状態にある

このパン屋さんは、ウクライナユニセフの基金を使って井戸を作って、

水浄化ステーションを持ってきた

今、それは、パンだけでなく、清潔な水を住民に供給される

水が必要です

スープは薪で料理した方が、むしろおいしい

prepare 準備する

冬が近づくにつれ、ロシアウクライナ武力紛争によって影響を受けた数千人は援助が必要だ。

戦闘の数か月、マリアと彼女の夫のような人々は家をたためるため、苦しんでいる

私たちは、これからの数か月を準備する彼らのような家族のために、財政支援を提供している

字幕を読みたい

helpful  有益だ

boiler ボイラー

shower  シャワー

tastier おいしい

rather  よりむしろ

マリアと彼女の夫は生活するために、1か月180ドル以上を失います

あなたたちは多くのガスが必要で、その値段は高い

彼らは、私を読んで、言った

こちらは赤十字。

私たちは、あなたたちを助けたい

それは有益だった

私たちは、新しいボイラーと薪を持って行った

そして、私たちはシャワーのためのヒーターも買った

スープは、ガスストーブよりむしろ薪で料理した方が、おいしい

マリアさんは、今の状況でも、前向きだ

あきらめない

今すぐ戦争をやめてください#NoWarinUkraine#sunflowerfromjapan

ウクライナ緊急事態:国境を越えた人は1400万人を突破 | 国連UNHCR協会 (japanforunhcr.org)

コメント

タイトルとURLをコピーしました