マリアンナさん、10歳は教科書を持たずキウイを逃れました。

ウクライナ

scales up スケールアップする
education 教育
wuth
displace ずらす 立ち退かす

マリアナさん10歳は彼女の教科書を持たずにキエフから逃れた。
今、オンラインクラスの助けはマリアナを英語のクラスに援助する。
ユニセフはMONウクライナ、パートナーとともに立ち退かされた家族や子供たちのために教育や人命救助のプログラムを拡大している。

5月13日午後10時33分、ウニセフウクライナのツイートです。

戦争はすぐにやめてもらえていません。

避難ができたマリアンナさんは、授業を受けています。

戦争が続いていても勉強することをあきらめないで、ユニセフは勉強したい子供たちに勉強の機会を与えています。

5月15日は国際家族デー

笑顔の家族の写真があります。

5月15日は国際家族デーです。

避難した人々の41%が家族と離れ離れです

live 居住
behind 残っている
often よく
UNmigration  国連移住機関

戦争が始まって以来、数百万人の人が家や居所を去らなければならなかった、そして残った人々を、よく愛しました。
国連移住機関の調べでは、家族からはなされて避難した人は41%にあたります。

5月16日午前4時32分 OCHAウクライナのツイートです。

お母さんが涙を押さえている。

子供たちとお父さんは抱きしめあっている。

そんなふうに見えます。

お父さんに会いたい

explosion 爆音
decide 決意する
scare 怖がらせる

私たちは爆音を聞いた時、たいへん怖かったので立ち去ることを決意した。私の夫は私たちを国境へ連れて行った。セニアと彼女の娘は彼と2か月以上あっていない。しかし彼女たちは希望をもっている。「私たちは、再び安全になればウクライナに戻りたい」

5月15日午後4時49分OCHAウクライナのツイートです。

みんな家族と一緒に暮らした。

安全に、楽しかったウクライナの家に戻りたい。

家族とすごしたい。

その希望をなくさない。

きっと戦争が終わって、家族みんなでご飯が食べれるようになる。

戦争は答えではありません

今、平和が必要です。

今すぐ戦争をやめてください

ウクライナ緊急:避難を強いられる家族に人道支援が急務です | 国連UNHCR協会 (japanforunhcr.org)

コメント

タイトルとURLをコピーしました