IAEAのツイート【10月10日午前3時38分のツイート】
restored 返還する 返す
external 外部の
facility 設備 施設
remaining 残った
operating 経営・運営上の
enabling 可能になる
技術者は、今日、ザポリージャ原発へ外部電力を返した
砲撃中この最後に残った運営上の電力ラインを喪失した施設の後に日に、緊急ディイゼル発電機の電源を切ることを始めたので、ザポリージャ原発は可能になっている
根本かおるさんのツイートです。【10月10日午前9時04分】
IAEAツイート【10月9日午前2時35分】
renewed 更新する 新たにする
overnight 夜通しの
external 外部の
relying 信頼する
reactor 原子炉
ウクライナザポリージャ原発の状態の更新
原発では、夜通しの新たな砲撃により、外部電力とのすべてのアクセスを喪失した施設になった。そして、原子炉の冷却、安全性、セキュリティー機能をディーゼル発電機を信じることになった
ザポリージャ原発へのミサイル攻撃が激しくなり、状態は毎日変わっていまいます。
電力を失うと、原子炉を冷やすことができなくなります。
非常用のディイゼル発電機が頼りの綱になってしまっています。
ザポリージャ州では原発への攻撃だけでなく、民間施設に対する攻撃も行われています。
戦闘行為をやめてほしい。
ザポリージャ原発の正常な運転を妨げるものは、すべてでていってほしいです。
10月10日、ウクライナで激しい爆撃があり、公園が攻撃される
significant 重要な 著しい
explosions 爆発
playground 遊び場
今日は世界、メンタルヘルスデイ
今日、ウクライナ中のたくさんの市で、キーウの遊び場を含む市民に衝撃を与えた著しい爆発が目撃された
この影響は、肉体的だけでなく、精神にも及ぶ
子供たちは、この経験をするべきでない
デニス・ブラウンは言う notatarget
deadly 致命的
excuse 許す
「ウクライナ中の市への衝撃的で、致命的な攻撃、首都への攻撃を含む
仕事に向かう途中、学校へ彼らの子供たちに話していた親。
この暴力は許せない。やめて。」
人道支援コーディネーター デニス・ブラウンは言う
ウクライナで爆撃が続いている
specified 明示する
warn 警告する
ウクライナは攻撃の下にあり続けている
今日、ミサイルはキーウ、ドニプロ、フメリニツキー、リビウ、ザポリージャ、ハイトムイとその他の町を標的にした。
殺され、傷ついた民間人の数が、明示された
当局は、空襲警報が鳴りやんだ時も、攻撃が繰り返される可能性を警告する
ウクライナ全土でミサイル攻撃がされた。
無差別攻撃によるたくさんの死傷者がでている。
今すぐ戦争をやめてください
コメント